레드바분

#속보 영어 1040 미국의 아시아인에 대한 증오 범죄(hate crimes against Asians in the U.S)가 나날이 증가하는 가운데 뉴욕의 차이나타운에서 여성을 묻지마 폭행하고 있어 문제다. 뉴욕에서 아시아계 여성이 또다시 일면식도 없는 자로부터 무자비한 폭행을 당해 실신하는 사건이 발생했다. 경찰은 증오범죄 가능성을 염두에 두고 범인을 붙잡아 조사 중인 것으로 알려졌다. 미 언론에 따르면 지난달 31일(현지시간) 오후 6시 15분께 맨해튼 차이나타운의 한 식당 앞을 지나가던 55세 아시아계 여성이 흑인 남성의 기습적인 주먹 공격을 받고(after being attacked by a black man) 그대로 쓰러졌다. 뉴욕주 하원의원(대만 출신)인 위린니우는 해당 장면이 담긴 폐쇄회로..

속보 영어/사건, 사고 2021. 6. 1. 20:35

#속보 영어 1039 공군 제 모 전투비행단에서 상사에게 성 추행을 당한 여군이 극단적 선택을 하여 숨진 것(have made an extreme choice and died)으로 알려졌다. 해당 여군은 혼인 신고를 한 날 극단적 선택을했는데, 휴대폰에서는 가해자를 원망하는 메모가 발견됐다. 31일 MBC보도에 따르면 지난 3월 20 전투 비행단의 이 모 중사는 회식에 참석하라는 지시를 받았다. 선임인 장 모중사도 함께 지시를 받아 야간 근무를 바꿔 자리에 참석했다고한다. 코로나 집단감염이 발생했던 이 부대에는 음주와 회식 금지령이 내려졌던 상황(was under a ban on drinking and dining together)이었는데 막상 가보니 상사 지인의 개업 축하자리였다. 술자리가 끝나 귀가하..

속보 영어/사건, 사고 2021. 6. 1. 01:30

#속보 영어 1037 영국 총리 보리스 존슨(57)이 약혼자 캐리 시먼즈(34)와 비밀리에 결혼식을 올렸다(married his fiance). 내년 여름에 결혼할 것이란 보도가 있었지만 두 사람은 총리실 고위 참모들도 모르게 갑자기 예식을 치렀다(suddenly held a ceremony). 이는 존슨 총리의 세 번째 결혼식으로, 재임 중 총리가 결혼한 것은 1822년 리버풀 경 이후 199년 만이다. BBC 등은 29일(현지시간) 이 커플이 런던 웨스트민스터 대성당에서 조용히 식을 올렸다고 보도했다. 존슨과 시먼즈는 코로나19 방역 규정에 따라(under the Covid-19 quarantine rules) 하객을 30명 정도만 초대했다. 두 사람이 내년 7월에 결혼할 것이라는 내용의 청첩장을 주..

속보 영어/안보, 세계 2021. 5. 31. 02:30

#속보영어 1036 뷰티 크리에이터 유튜버 '새벽'(이정주)이 암투병 끝에 우리곁을 떠났다(left us after battling cancer.). '새벽'의 김은하 대표는 30일 자신의 인스타그램을 통해 '새벽'의 사망 소식을 전했다(delivered the news of Dawn's death on her Instagram). 이은하 대표는 "빛나고 소중했던 나의 오랜 친구이자 소속 크리에이터 새벽, 이정주 님이 오늘 아침 별이 됐다(became a star this morning). 이 슬픔과 황망함을 어떻게 표현해야할지 모르겠다"라고 했다. 이어 "오랜 투병에도 희망을 잃지 않았던 그 용기와 정신 잊지 않겠다. 우리의 새벽. 가는 길 외롭지 않게 기도하겠다(pray not to be lonely..

속보 영어/스포츠, 연예 2021. 5. 31. 01:20

가수 겸 배우 이승기에 대한 팬심이 이 정도일줄은 몰랐다. 하루가 다르게 배우 이다인과의 열애 후폭풍이 이어지고 있다. 29일 디시인사이드 이승기 갤러리에는 "현재 이승기 갤러리 이름으로 보도된 이번 연애에 대한 응원이라는 조작된 가짜 성명서가 기사화되고 있다"며, "이승기 갤러리의 성명서는 갤러들의 투표와 절차를 거쳐서 작성되며 그외 모든 성명서는 가짜"라는 내용의 입장문이 게재됐다. 이것은 전날 올라온 연애 지지 성명문을 반박한 내용임을 한눈에 알수 있다. 이승기를 지지하는 성명문에는 "이승기의 오랜 팬들은 그의 선택을 지지하고 존중한다"며 "갑작스러운 열애설에 일부 팬들이 우려스러운 반응을 보이고 있지만 시간이 지나면 이승기의 진심을 알 것으로 생각하기에 크게 걱정하지 않는다"고 언급했다. 그러나 ..

속보 영어/스포츠, 연예 2021. 5. 30. 13:40

지난달 28일 대구지법 김천지원에서 아들 이중경군을 잃은 이성근(45세)씨는 재판부를 향해 눈물로 호소했다고 한다. 언론에 따르면 이중경 군(아들, 당시 19세)은 2020년 1월 6일 새벽 경북 구미시에 위치한 한 노래방 인근에서 또래 학생들에게 집단 폭행을 당했다. 이날 군 입대를 앞둔 이군과 함께 새해를 맞아 술을 마시던 친구들이 A군에게 전화를 걸어 동석을 권유하면서 사건은 시작됐다. 이군과 A군은 서로 친분이 없었지만, 술자리 초반 서로 웃으며 이야기를 나눴다고 한다. 취기가 오른 이들(4명)은 노래방으로 옮겨 술을 마시며 노래도 불렀다. 하지만 이군이 실수로 던진 빈 생수병에 머리를 맞은 A군이 갑자기 돌변했다. 당시 A군은 이군에게 바로 욕설을 퍼부으며 뺨을 때렸다. 이군이 “미안하다”며 무..

속보 영어/사건, 사고 2021. 5. 30. 02:53

연인을 폭행해서 감옥에 갔던 A씨(60대 남성)는 출소 후 길에서 우연히 피해자 B씨(A씨의 전 연인)를 다시 마주쳐 폭행하는 일이 발생했다. 서울 동대문경찰서는 보복폭행·협박 혐의로 60대 남성 A씨를 검거해 이날 구속영장을 신청했다고 28일 밝혔다. A씨는 지난 26일 오후 9시 20분쯤 동대문구의 길거리에서 만난 60대 여성 B씨에게 "죽여버리겠다"고 협박하고 폭행한 혐의를 받는다. B씨가 A씨의 행동을 보고 위협을 느껴 경찰에 신고하려 하자 A씨는 B씨의 휴대폰을 뺏으려고도 했다. 결국 A씨는 피해자 B씨의 신고로 출동한 경찰에 의해 폭행혐의로 체포됐다. 이들은 전 연인 사이인데, 앞서 A씨는 2019년 B씨를 폭행해 특수상해 혐의로 징역 1년을 선고받고 복역까지 했다. 그는 지난 3월 복역 중 ..

속보 영어/사건, 사고 2021. 5. 30. 01:11

며칠전 서울 송파에서 사라져 버린 A양이 실종신고 접수 4일 만에 춘천에서 30대 남성 B씨과 함께 숨진 채 발견됐다. 경찰은 현재 A양과 B씨의 사망 경위에 대해 조사 중인 것으로 알려졌다. 서울 송파경찰서는 29일 오전 10시쯤 강원 춘천시의 차 안에서 숨진 A양과 B씨를 발견했다. 승용차 안에는 이들이 번개탄을 태운 것으로 보이는 흔적이 남아 있었다. 사건 현장에서 30대 B씨가 쓴것으로 보이는 유서는 발견됐으나 A양의 유서는 현재까지 발견되지 않았다. A양과 B씨가 함께 타고 있던 차량은 B씨 소유인 것으로 확인됐다. A양의 가족은 B씨를 전혀 모르는 인물이라고 진술한 것으로 알려졌다. 경찰은 B씨의 신원은 파악했으나 정확하게 살고 있던 거주지와 직업 등은 현재 확인 중이다. 지난 26일 A양의 ..

속보 영어/사건, 사고 2021. 5. 29. 15:34