레드바분

경기도의 한 애견카페에서 아르바이트생들이 업주가 키우는 맹견에 잇따라 물린 사실이 뒤늦게 알려지면서 논란이 일고 있다. 지난 2월 7일 안성시의 애견카페에서 아르바이트를 하던 A씨(28)는 사장 B씨가 키우는 맹견 '도고 아르젠티노'를 우리에서 꺼내 입마개를 씌우는 과정에서 공격을 당했다. A씨는 사고 당시 가게에 홀로 있었으며, 몸통 길이가 1ｍ 남짓한 이 개에게 다리를 물린 채 6~7분간 끌려다닌 것으로 전해졌다. 이로 인해 A씨는 팔·다리의 피부와 근육이 찢어지고 괴사되는 부상을 당해 총 9번의 수술을 받았으며 현재까지 입원 치료 중인 것으로 알려졌다. A씨는 "사고 직후 B씨에게 119를 부르겠다며 연락했지만, B씨는 본인이 해결할 테니 기다리라고만 말한 뒤 직접 차를 몰아 나를 응급실에 데려갔다..

속보 영어/사건, 사고 2021. 4. 6. 01:30

서울 노원구 아파트의 세 모녀 살해범인 김태현(24세)은 5일 경찰 조사 뒤 "죄송하다"고 말했다고 한다. 오후 9시경 노원경찰서를 나선 그는 경찰 호송차에 오르기 전 "피해자 유족에게 할 말이 있는가"라는 취재진의 질문을 받았다. 김태현은 이에 "정말 반성하고 있다"고 한 뒤 "죄송하다"는 말을 반복했다 한다. 사건을 수사하고 있는 경찰은 전날 구속된 김태현을 이날 오전 10시부터 오후 8시까지 조사했다고 밝혔다. 조서 확인 등을 한 후 노원경찰서를 나온 그는 유치장으로 이동했다. 이미 세 차례 김씨를 조사한 경찰은 프로파일러의 조언을 받으며 신문을 이어가고 있다. 경찰에 따르면 6일에는 프로파일러가 김씨를 직접 면담할 예정이라고 밝혔다. 김태현은 이전 조사에서 '피해자 중 큰딸인 A씨와 함께 있던 단..

속보 영어/사건, 사고 2021. 4. 6. 00:14

인천의 한 아파트에서 한 구청 소속 공무원이 숨져 경찰이 수사에 나섰다(Police launched an investigation). 4일 인천 삼산경찰서에 의하면 낮 12시 10분께 인천시 부평구 한 아파트에서 공무원 A씨가 숨져 있는 것을 모친이 발견해(Mother found a civil servant A dead in an apartment) 119에 신고했다. A씨는 최근 공무원으로 임용돼 모 구청에서 근무한 것으로 알려져 충격을 주고 있다. 경찰은 사망자의 유가족과 직장 동료 등을 상대로 정확한 사고 경위를 조사할 예정이다. 경찰 관계자는 "(사망자가) 유서를 남겼는지는 아직 파악되지 않았다"고 말했다(It is not yet known whether left a suicide note). 또..

속보 영어/사건, 사고 2021. 4. 4. 21:48

4일 오후 광주 동구 계림동 주택가에서 철거 중에 건물 붕괴로 작업자 4명이 매몰됐다(Four workers were buried in a residential area)고 한다. 사고 현장에서 119 구조대원 등이 매몰자를 구조작업 하고 있으며 이중 3명을 구조했다는 소식이 들려오고 있다(three of them have been rescued). 제발 나머지 한 명도 무사했으면 좋겠다. 이 사고로 4명이 건물 더미에 깔렸다가 한시간여 만에 순차적으로 구조됐다고 하는데 2명은 중태인 것으로 알려졌다(two were reportedly in critical condition). 담당 소방당국은 해당 소방서 인력 전체가 출동하는 경보령인 대응 1단계를 발령하고 인력 60여명과 장비 18대를 동원해(mobi..

속보 영어/사건, 사고 2021. 4. 4. 20:20

영국인 루이스 로버츠(18)는 지난달 13일, 리크 지역에서 교통사고를 당해 머리를 심하게 다쳤다(injured his head badly in a car accident). 병원으로 옮겨진 로버츠는 긴급 수술을 받고 사흘 동안 혼수상태에 빠졌는데... 의료진은 로버츠의 가족에게 "더는 아이에게 해줄 수 있는 게 없다(There's nothing more I can do for the child)"며 뇌사 판정을 내렸다. 로버츠의 가족은 장기 이식을 기다리고 있던 7명의 환자에게 로버츠의 생명을 나누어 주기로 결정했다(decided to give away his life to seven patients). 슬픔에 빠진 가족은 로버츠에게 작별 인사를 건네고 장기 이식 수술에 동의했다. 그런데 기적이 일어났..

속보 영어/사건, 사고 2021. 4. 3. 03:02

경상남도 하동의 서당 기숙사에서 엽기적인 학교폭력을 자행(has been committed in the dormitory of Seodang)한 사실이 드러나 충격을 주고 있다. 29일 진주지청에 따르면 A(17) 군은 지난해 2월 하동 한 서당 기숙사에서 또래 학생 2명으로부터 "체액을 먹지 않으면 잠을 재우지 않겠다"며 협박을 당했다(a 17-year-old high school student was threatened by two peers). 가해 학생들은 A군이 거부하자 침을 뱉거나 발로 목을 누르는 등 폭행을 한 뒤 화장실로 끌고 가 꿇어 앉혔다. 이후 한 명이 자위행위를 한 뒤 A군에게 강제로 체액을 뿌리고 먹게 한 것으로 확인됐다. 가해자들은 A군을 입을 양말로 틀어막고 항문에 로션을 바른..

속보 영어/사건, 사고 2021. 3. 30. 01:49

택배기사인척 하면서 아파트에 침입(breaking into an apartment pretending to be a courier)해 어린이를 인질로 잡고 부모에게 거액을 요구한 30대가 구속됐다. 강릉경찰서는 28일 특수강도 혐의로 K 씨(37세)를 구속했다. K 씨는 지난 26일 낮 1시 30분 강릉 지역 한 아파트에 침입해 혼자 있던 어린이를 결박하고(binding a child who was alone) 흉기로 위협한 뒤 부모에게 전화로 1억 원을 요구한 혐의를 받고 있다. 그는 집으로 가는 어린이를 뒤따라가 택배가 왔다며 초인종을 눌러 문을 열게 한 뒤(pressed the doorbell to open the door) 침입한 것으로 드러났다. K는 이 어린이의 휴대전화와 집 안에 있던 현금 ..

속보 영어/사건, 사고 2021. 3. 28. 19:03

구미 석모씨가 산부인과에서 아이를 몰래 바꾼 정황이 드러났다는 보도가 나왔다. 구미경찰서는 석모씨가 구미의 한 산부인과에서 두 신생아를 바꿔치기한 정황을 확인했다고 밝혔다. 경찰이 그렇게 판단한 근거(The reason why the police judged so)는 산부인과에 기록된 신생아의 혈액형때문이라는 것이다. 석씨의 딸 김 모 씨에게서는 나올 수 없는 혈액형이라는 것이다(It is a blood type that cannot be obtained from Seok's daughter, Kim). 그런데 개인적인 나의 경험은 부모의 혈액형으로 나올 수 있는 혈액형이 아닌 경우를 보았다. 어릴 때라 그것은 좀 충격이었으나(it was a bit of a shock) 그 사람은 다른 형제들과 똑같이 ..

속보 영어/사건, 사고 2021. 3. 27. 04:01