레드바분

경기도 안성에서 두 눈이 파인 채 쓰러져있는 유기견이 발견되어 경찰이 수사에 착수했다고 한다. 2일 안성시에 의하면 지난달 22일 시에 소속된 유기견보호사가 안성시 발화동에서 유기견 한 마리가 쓰러져 있다는 신고를 접수했다. 보호사가 현장에 도착한 결과 성견이 채 되지 않은 것으로 보이는 갈색 진도 믹스견은 두 눈이 파여있었다. 그리고 얼굴에는 진물이 엉겨 붙어있어 한눈에 봐도 상태가 심각했다. 개의 건강상태가 좋지 않자 보호사는 인근 동물병원에 치료를 맡겼고 해당 병원 수의사는 "학대가 의심된다"는 의견을 전달했다. 시는 이와 관련하여 지난달 27일 안성경찰서에 수사를 의뢰한 상태다. 유기견보호사에 의해 구조된 유기견은 현재 두 눈 봉합 수술을 받고 회복 중이며 생명에 큰 지장은 없는 것으로 전해졌다...

속보 영어/사건, 사고 2021. 6. 2. 12:57

#속보 영어 1042 공군 여성 중사가 성추행 피해를 신고한 후 조직적 회유에 시달리다 극단적 선택을 한 것(the extreme choice of an Air Force female non-commissioned officer)과 관련해 국방부 검찰단이 직접 수사에 착수했다. 1일 서욱 국방부 장관은 사안의 중대성을 감안해 이번 사건을 공군에서 국방부 검찰단으로 이관하여 수사할 것을 지시했다. 원래 공군본부 차원의 군검·경 합동전담팀을 꾸려 수사하기로 했지만(decided to set up a joint military prosecution and police team to investigate), 공군 내부에서 발생한 문제인 데다, 전국민의 공분이 일고 있는 상황에서 자체 수사만으로는 의혹을 해소하기..

속보 영어/사건, 사고 2021. 6. 2. 05:40

#속보 영어 1041 이 중사의 죽음을 막았을수는 없을까? MBC는 '왜 언론이 보도한 뒤에만(only after the media reports it) 엄정하고 철저한 수사가 이루어질까?' 하고 의문을 던졌다. 또 '군이 군을 수사 한다는 게 여전히 못 미더운 건 사실'(still not reliable for the military to investigate the military)이라고도 했다. 이어 '성폭력 사건이 발생하고 수사가 시작됐음에도 이 중사가 삶을 정리할 수밖에 없었던 과정을 살펴보면 공감할 수 있을 것'이라고도 했다. 공군이 작성한 이 중사 사고 일지에는 사건은 3월 2일 발생했고 3일 신고를 접수했고, 4일 피해자와 가해자를 분리했으며(separated the victim from ..

속보 영어/안보, 세계 2021. 6. 2. 00:19

#속보 영어 1040 미국의 아시아인에 대한 증오 범죄(hate crimes against Asians in the U.S)가 나날이 증가하는 가운데 뉴욕의 차이나타운에서 여성을 묻지마 폭행하고 있어 문제다. 뉴욕에서 아시아계 여성이 또다시 일면식도 없는 자로부터 무자비한 폭행을 당해 실신하는 사건이 발생했다. 경찰은 증오범죄 가능성을 염두에 두고 범인을 붙잡아 조사 중인 것으로 알려졌다. 미 언론에 따르면 지난달 31일(현지시간) 오후 6시 15분께 맨해튼 차이나타운의 한 식당 앞을 지나가던 55세 아시아계 여성이 흑인 남성의 기습적인 주먹 공격을 받고(after being attacked by a black man) 그대로 쓰러졌다. 뉴욕주 하원의원(대만 출신)인 위린니우는 해당 장면이 담긴 폐쇄회로..

속보 영어/사건, 사고 2021. 6. 1. 20:35

#속보 영어 1039 공군 제 모 전투비행단에서 상사에게 성 추행을 당한 여군이 극단적 선택을 하여 숨진 것(have made an extreme choice and died)으로 알려졌다. 해당 여군은 혼인 신고를 한 날 극단적 선택을했는데, 휴대폰에서는 가해자를 원망하는 메모가 발견됐다. 31일 MBC보도에 따르면 지난 3월 20 전투 비행단의 이 모 중사는 회식에 참석하라는 지시를 받았다. 선임인 장 모중사도 함께 지시를 받아 야간 근무를 바꿔 자리에 참석했다고한다. 코로나 집단감염이 발생했던 이 부대에는 음주와 회식 금지령이 내려졌던 상황(was under a ban on drinking and dining together)이었는데 막상 가보니 상사 지인의 개업 축하자리였다. 술자리가 끝나 귀가하..

속보 영어/사건, 사고 2021. 6. 1. 01:30

#속보 영어 1037 영국 총리 보리스 존슨(57)이 약혼자 캐리 시먼즈(34)와 비밀리에 결혼식을 올렸다(married his fiance). 내년 여름에 결혼할 것이란 보도가 있었지만 두 사람은 총리실 고위 참모들도 모르게 갑자기 예식을 치렀다(suddenly held a ceremony). 이는 존슨 총리의 세 번째 결혼식으로, 재임 중 총리가 결혼한 것은 1822년 리버풀 경 이후 199년 만이다. BBC 등은 29일(현지시간) 이 커플이 런던 웨스트민스터 대성당에서 조용히 식을 올렸다고 보도했다. 존슨과 시먼즈는 코로나19 방역 규정에 따라(under the Covid-19 quarantine rules) 하객을 30명 정도만 초대했다. 두 사람이 내년 7월에 결혼할 것이라는 내용의 청첩장을 주..

속보 영어/안보, 세계 2021. 5. 31. 02:30

#속보영어 1036 뷰티 크리에이터 유튜버 '새벽'(이정주)이 암투병 끝에 우리곁을 떠났다(left us after battling cancer.). '새벽'의 김은하 대표는 30일 자신의 인스타그램을 통해 '새벽'의 사망 소식을 전했다(delivered the news of Dawn's death on her Instagram). 이은하 대표는 "빛나고 소중했던 나의 오랜 친구이자 소속 크리에이터 새벽, 이정주 님이 오늘 아침 별이 됐다(became a star this morning). 이 슬픔과 황망함을 어떻게 표현해야할지 모르겠다"라고 했다. 이어 "오랜 투병에도 희망을 잃지 않았던 그 용기와 정신 잊지 않겠다. 우리의 새벽. 가는 길 외롭지 않게 기도하겠다(pray not to be lonely..

속보 영어/스포츠, 연예 2021. 5. 31. 01:20

#속보영어 1035 30일 오후 11시 53분 53초 북한의 황해북도 연산 남서쪽 23km 지역에서 규모 2.4의 지진이 발생했다(2.4 magnitude earthquake struck). 기상청에 의하면 진앙은 북위 38.73도, 동경 126.06도이며 지진 발생 깊이는 9km이다(an earthquake depth of 9 km.). 기상청은 "자연 지진으로 분석된다(is analyzed as a natural earthquake)"라고 전했다. 출처 연합뉴스

영어학습/어휘, 숙어 2021. 5. 31. 00:36